Dưới đây là câu hỏi đồng nghiệp tôi nhận được:
     Bố em có quan hệ bất chính với người phụ nữ khác. Nhà em lục đục. Anh trai em và bố không nhìn mặt nhau. Bà nội đổ bệnh. Gần đây bố đã nhiều lần về đánh mẹ và đòi ly dị. Mẹ em không chịu. Bố đánh mẹ nhập viện trong tình trạng đa chấn thương. Cho nên em hỏi thử em có thể kiện bà đó tội phá hoại hạnh phúc gia đình người khác không. Nếu được thì em làm đơn như thế nào để kiện bà đó?
     Cách trả lời thông thường: Mọi sự xâm hại tới hôn nhân hợp pháp đều phải được ngăn chặn. Người vợ, người nhà có thể làm đơn đến cơ quan, xã, phường nơi người thứ 3 sinh sống, yêu cầu can thiệp ngăn chặn  quan hệ bất chính. Họ cũng có thể gặp trực tiếp, gửi văn bản đến người thứ 3 ( cách này hay, nhất là bây giờ có Thừa Phát Lại có thể đi đưa văn bản này ) yêu cầu chấm dứt vi phạm. Hoặc, có thể yêu cầu chính quyền phường, xã, công an quận, huyện nơi xảy ra việc quan hệ bất chính ( ví dụ nơi chung sống như vợ chồng ) phạt hành chính. Người có quan hệ bất chính có thể bị phạt 1 – 3 triệu đồng.
     Hiện tại, có quy định tòa án không được từ chối tiếp nhận những vụ chưa được quy định trong luật. Người vợ hoàn toàn có thể làm đơn ra tòa yêu cầu tòa buộc người thứ 3 chấm dứt quan hệ bất chính.
     Một số trường hợp, khi việc quan hệ bất chính gây hậu quả ( dẫn đến ly hôn chẳng hạn ), hoặc đã bị phạt hành chính mà còn vi phạm thì có thể yêu cầu xử lý hình sự người thứ 3 tội vi phạm chế độ một vợ, một chồng.
     Tuy vậy, chưa ai tính đến việc kiện người thứ 3 có hành vi gây thiệt hại và do đó phải bồi thường bằng tiền. Cho dù đủ mọi điều kiện để kiện: Có quan hệ bất chính; có hậu quả ( như trường hợp trên là sự tan vỡ gia đình, và nếu người vợ phải ly dị chồng, cô ta có thể ra đi tay trắng, trong khi nếu không có người thứ 3, cô ta hoàn toàn có thể được ở lại nhà chồng, hưởng bao nhiêu tiện ích, nói chung hậu quả có thể tính toán ); việc quan hệ bất chính là nguyên nhân dẫn tới hậu quả.
     Thực sự, ở Trung Quốc, tòa xử người vợ được bồi thường trong các vụ án kiểu này.
     Nói chung, không ai cấm việc vận dụng pháp luật. Thực sự, khi tòa nhận được đơn đòi bồi thường kiểu này, hẳn sẽ không dễ để trả lại đơn. Thậm chí có khả năng tòa phải thỉnh ý kiến cấp trên. Nếu tần suất những vụ kiện cáo kiểu này xuất hiện nhiều, việc tòa tối cao bật đèn xanh cho việc xử những vụ đòi người thứ 3 bồi thường thiệt hại hoàn toàn có thể xảy ra.
     Và đó là tin mừng với các bà vợ, ông chồng chân chính.